To prepare for hard work or action.

कठिन कार्य या कार्रवाई के लिए तैयार होना

English Usage: Before starting the project, we need to roll up our sleeves and get ready for the challenges ahead.

Hindi Usage: परियोजना शुरू करने से पहले हमें कमर कसनी होगी और आने वाली चुनौतियों के लिए तैयार होना होगा।

To prepare oneself for a difficult task or situation

एक कठिन कार्य या स्थिति के लिए खुद को तैयार करना

English Usage: Before starting the challenging journey, he decided to gird up his loins.

Hindi Usage: चुनौतीपूर्ण यात्रा शुरू करने से पहले उसने कमर कसने का फैसला किया।

To prepare oneself for action or activity, often used in a figurative sense.

कार्य या गतिविधि के लिए तैयार होना, अक्सर परिकल्पनात्मक अर्थ में।

English Usage: Before the big presentation, she told her team to gird their loins for the questions from the audience.

Hindi Usage: बड़े प्रेजेंटेशन से पहले, उसने अपनी टीम को दर्शकों के सवालों के लिए अपने कमर कसने के लिए कहा।